Eric Sorensen has some info on controlling an IR based train set. To do the job, he made his own IR Blaster and receiver and used his sound card to capture the waveform.
This sounds like a great project to re-create with the IR Blasters and receivers sold here! It would certainly take a lot less time to setup with lirc.
Link to this post:Automatic Christmas Train